Ser, mislim da Zvezdana Flota mora biti obaveštena... da kasnimo na naš sastanak sa brodom Potemkin.
Pane, Hvězdná flotila by možná měla vědět, že se naše setkání s lodí Potěmkin... neuskuteční podle plánu.
U maloj smo žurbi ovog jutra zato što moramo da povedemo tvoju drugaricu Megi u školu, i ne možemo da kasnimo zbog tvog izleta.
Musíme si pospíšit, protože bereme do školy Maggie. - Nesmíme přijít pozdě kvůli výletu.
Nemoj da kasnimo više od mesec dana.
Jen ať nejsme s placením pozadu o víc než měsíc.
Znaš da trošiš vodu, i da kasnimo zbog toga.
Víš že je to plýtvání vodou, a že kvůli tomu můžu přijít pozdě.
Morali smo da ostanemo, tako da kasnimo sa rasporedom.
Je to někde v okolí Ruggsville. Bylo to tu skvělý, takže jsme se trošičku zdrželi.
Ako æemo da kasnimo, moram da telefoniram.
Pokud budeme mít zpoždění, musím si hned zavolat.
Slušaj, isto tako, znam da kasnimo s isplatom, ali èim mi odbor za prostorno ureðenje da odobrenje znam da æe banka izdati novac.
Poslouchej, já vím, že jsme ve skluzu s výplatami... ale jakmile mi dá územní výbor souhlas... tak vám banka ty peníze hned vyplatí.
Izbrojao sam 15 aviona ispred nas koji èekaju polijetanje, a polijeæe se na otprilike svaka dva minuta, tako da æemo na žalost da kasnimo 30 minuta dok ne poletimo.
Před námi je ještě 15 letadel, které vzlétávají každé 2 minuty, takže bych to viděl tak na půlhodinové zdržení.
Dr. Stark, bojim se da kasnimo.
Dr. Starku, obávám se že máme zpoždění.
Jel' ti ne bi smetalo da mu kažem da kasnimo zato što si se malko opirao?
Nebude ti vadit, když mu řeknu, že jdem pozdě, protože jsi trochu vzdoroval?
Mogu li samo da vas podsetim, na neuzbuðen naèin, da kasnimo?
Ale můžu vám jen připomenout, bez obvyklých dalších záseků, že máme zpoždění?
Ne bi trebali da kasnimo na Mattov sahranu.
Neměly bychom přijít pozdě na Mattův pohřeb.
I još nešto...kako to da kasnimo sa otplatom kredita?
A jak to, že se zpožďujeme s placením hypotéky?
Ako kaže da kasnimo, reci da su bile dve nesreæe na putu.
Pokud začne s tím, že jdeme pozdě, řekni mu, že na cestě byly dvě autonehody.
Trebalo bi da ih nazovem da im kažem da æemo da kasnimo.
Měla bych jim zavolat a dát jim vědět, že se o pár minut opozdíme.
A pošto mi saputnice nema, nemoguæe da kasnimo s plaæanjem.
A protože teta Irma pořád nepřijela, není možné, abych zaplatila pozdě.
Jer ne bi bilo prikladno da kasnimo.
Protože by asi nebylo vhodné, kdybychom přišli pozdě.
Znam da kasnimo, ali molim vas, ja sam iz policije.
Já vím, že jdu pozdě, ale prosím, jsem policistka.
Izgleda da æemo malo da kasnimo na Ou.
To znamená, že budeš o trochu dýl na Oa.
Krao bi nam dresove, èinio bi da kasnimo na treninge, i stavljao bi nam penu za brijanje u kacige.
Kradl nám naše dresy, nutil nás... kvůli němu jsme na trénink chodili pozdě a do helmy nám stříkal pěnu na holení. Řekni jí o tom žhavým háčku.
Znam da kasnimo, ali nadamo se da još uvijek stignemo pomoæi.
Vím, že jdeme pozdě, ale můžeme ještě pomoct?
To znači da kasnimo tri tjedna.
To znamená, že jsme za těmi padouchy tři týdny pozadu.
Neæemo da kasnimo na veliko veèe mog sina.
Nechceme se opozdit, když je večer mýho syna.
Ne mogu da verujem da kasnimo dva sata.
Nemůžu uvěřit, že pozdě až 2 hodiny.
Kažu da kasnimo sa nekim ratama poprilèno.
Říkal, že jsme pozadu s nějakými platbami.
Izgleda da kasnimo na vlastitu zabavu.
Vypadá to, že jdeme pozdě na vlastní večírek.
Pre sedam godina, video sam da kasnimo sa vraæanjem DVD-ja i platio sam.
Před sedmi lety jsem zjistil, že jsi to DVD nevrátil včas a zaplatil ho.
To onda znaèi da kasnimo na èas.
Ty už ho nepotřebuješ. Tak to asi jdeme pozdě na hodinu.
Èujem da ste rekli Hajdi da kasnimo šest nedelja.
Říkali jste teď Heidi, že jsme šest týdnů pozadu?
Da li ste rekli da kasnimo samo 15 nedelja?
Říkal jsi zrovna, že jsme 15 týdnů pozadu?
Alekse, aktiviraj signal i daj Cereri do znanja da kasnimo.
Alexi, pošli signál, že vyrážíme a ohlas na Ceres, že se opozdíme.
Možda zna da kasnimo na èas.
Možná to ví, že máme zpoždění do hodiny.
Peèe kolaèe, ne smemo da kasnimo.
Peče, takže se nesmíme opozdit. - Lydie.
Saslušanje je za 30 minuta, ne smemo da kasnimo.
Slyšení je za 30 minut. Nesmíme se zpozdit.
0.32785201072693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Raději běž nahoru a řekni jí, že se připozdívá. 